前段時(shí)間,劉亦菲和宋承憲的跨國(guó)戀情震驚了娛樂(lè)圈,網(wǎng)民都為之激動(dòng)不已!而國(guó)民女神湯唯老公也是韓國(guó)人,他們之間最難逾越的障礙恐怕就是語(yǔ)言了。劉亦菲和宋承憲又是怎么交流的呢?
劉亦菲曾說(shuō),在片場(chǎng)兩人經(jīng)常用英語(yǔ)溝通,而宋承憲常用英語(yǔ)講冷笑話逗她,兩人感情也隨之迅速升溫……不難想象,劉亦菲的英語(yǔ)是相當(dāng)不錯(cuò)的!從許多采訪中,我們都可以聽(tīng)到她流利的英語(yǔ)……
劉亦菲 從小堅(jiān)持
她的英語(yǔ)學(xué)習(xí)秘訣——
Don't be afraid to make mistakes.
不要害怕犯錯(cuò)。
The biggest obstacle that stands in the way of learning a new language is the fear of making mistakes.
對(duì)于一個(gè)人來(lái)說(shuō),學(xué)習(xí)語(yǔ)言最大的障礙就是害怕犯錯(cuò)!
劉亦菲10歲左右就去了美國(guó),據(jù)她回憶,每天放學(xué)后都會(huì)被媽媽送去補(bǔ)習(xí)3小時(shí)英語(yǔ)。而在回國(guó)上大學(xué)時(shí),由于學(xué)校的英語(yǔ)課程沒(méi)法滿足劉亦菲對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的要求,劉媽媽還請(qǐng)了外籍英語(yǔ)老師在家教劉亦菲英語(yǔ)。這位英國(guó)外教除了教給劉亦菲一口流利的英式英語(yǔ),還讓她學(xué)會(huì)了許多西方式的舉止和談吐。這不僅為她后來(lái)的國(guó)際化發(fā)展鋪平了道路,還讓她與心愛(ài)的異國(guó)戀人能夠自如溝通!
所以說(shuō),英語(yǔ)學(xué)習(xí)或許并不能一蹴而就,想學(xué)英語(yǔ),就要從現(xiàn)在開(kāi)始了!
湯唯 模仿出真知
不止劉亦菲,去年嫁給韓國(guó)導(dǎo)演的另一名女神級(jí)演員湯唯,英語(yǔ)也很不錯(cuò)!
她的英語(yǔ)學(xué)習(xí)秘訣——
Simulate a foreign-language environment.
為自己模擬英語(yǔ)環(huán)境。
You can get the opportunity to perfect your listening skills and to learn useful everyday words which are not frequently heard on TV or in movies.
如果你有條件為自己模擬英語(yǔ)環(huán)境,那么你就有機(jī)會(huì)鍛煉自己的聽(tīng)力,還能學(xué)到在電視上不常聽(tīng)到的日常單詞。
湯唯透露,平時(shí)和丈夫都用英文交流。湯唯還表示對(duì)語(yǔ)言興趣高,“覺(jué)得學(xué)語(yǔ)言是一種對(duì)文化的好奇?!闭\(chéng)然,如果把學(xué)英語(yǔ)當(dāng)成一種文化,而不僅僅是一門工具,或許會(huì)學(xué)得更輕松愉快。多年以前,湯唯就因其英國(guó)留學(xué)的曲折經(jīng)歷成為很多人心中的勵(lì)志代表。
湯唯模仿能力很強(qiáng),有英語(yǔ)老師評(píng)價(jià),“她在采訪中模仿的是英式發(fā)音,談吐很自信。電影《晚秋》里,因?yàn)楣适掳l(fā)生在西雅圖,她還把口音改成美國(guó)腔,學(xué)得有模有樣?!?/span>無(wú)論是作為普通人還是作為明星,要譜寫一段美麗的異國(guó)戀情,首先,你得會(huì)英語(yǔ)……同樣的,無(wú)論是誰(shuí),想要走出國(guó)門,邁向國(guó)際化市場(chǎng),更是必須學(xué)會(huì)英語(yǔ)。
除了那些與外國(guó)“歐巴”相戀的女星,還有許多女星也都在學(xué)習(xí)英語(yǔ)上有自己的經(jīng)驗(yàn)。我們一起來(lái)看看吧!
張靜初 壓力下的動(dòng)力
我之前也看過(guò)張靜初的Mishal Hussin的采訪視頻,簡(jiǎn)直讓人刮目相看!有專業(yè)老師看完視頻表示,姑娘的聽(tīng)力口語(yǔ)水平,怎么也有雅思八分!大家可以網(wǎng)上搜搜看她的采訪視頻哦!
她的英語(yǔ)學(xué)習(xí)秘訣——
Attend an English class.
報(bào)一個(gè)英語(yǔ)班。
Another great way to incorporate some extra English conversation into your weekly routine is to sign up for a class.
還有一個(gè)好辦法能讓你進(jìn)行更多的英語(yǔ)對(duì)話:報(bào)讀EF,將上課作為你每周必須的日程之一。
張靜初自己接受媒體采訪時(shí)曾表示,十多年前,她開(kāi)始學(xué)習(xí)英語(yǔ)的目的并不是為了演戲,而是為了考研。為此,她除了到外語(yǔ)學(xué)院上課,還報(bào)名參加培訓(xùn)班,用零碎的時(shí)間去學(xué)習(xí)。盡管考研并沒(méi)有成功,但英語(yǔ)本事卻學(xué)到了手。
不過(guò),也正是這番經(jīng)歷,讓她有更多的機(jī)會(huì)參與國(guó)際大片,在國(guó)際上進(jìn)一步打開(kāi)知名度。這還真讓人有所啟發(fā):如果真的有心學(xué)習(xí)英語(yǔ),或許可以報(bào)個(gè)名考個(gè)試,讓自己更有動(dòng)力學(xué)習(xí)!
總結(jié)一下——
1. Don't be afraid to make mistakes.
不要害怕犯錯(cuò)。
2. Simulate a foreign-language environment.
為自己模擬英語(yǔ)環(huán)境。
3. Attend an English class.
報(bào)一個(gè)英語(yǔ)班。 |