2025年5月26日,應(yīng)法國(guó)圣安東尼奧學(xué)校正式邀請(qǐng),在法國(guó)薩維爾納市政廳和阿爾薩斯孔子學(xué)院的聯(lián)合支持下,崇州市七一實(shí)驗(yàn)小學(xué)師生代表團(tuán)一行22人跨越萬(wàn)里,赴法國(guó)開展為期一周的“友誼·文化·成長(zhǎng)”主題交流活動(dòng)。此次訪問不僅受到法國(guó)學(xué)校的熱情接待,更獲得中國(guó)駐斯特拉斯堡總領(lǐng)事館的高度重視。
學(xué)校交流活動(dòng)
圣安東尼奧學(xué)校交流
在法國(guó)圣安東尼奧學(xué)校,中法兩校師生開展了豐富多彩的互動(dòng)交流。法國(guó)教師帶領(lǐng)學(xué)生展示魔方速解技藝,中國(guó)孩子們認(rèn)真觀看并與法國(guó)學(xué)生一起參與體驗(yàn)。在操場(chǎng)上,中法學(xué)生共同參與了法語(yǔ)識(shí)圖、你猜我猜、團(tuán)體套圈、踢毽子等體育游戲活動(dòng)。雖然語(yǔ)言不通,但孩子們通過肢體語(yǔ)言和真誠(chéng)笑容建立起友誼的橋梁。
圣安東尼奧學(xué)校校長(zhǎng)Christophe KELIN先生與崇州市七一實(shí)驗(yàn)小學(xué)副校長(zhǎng)楊珊舉行了正式會(huì)面,雙方互贈(zèng)具有本國(guó)特色的校禮。中國(guó)學(xué)生們精心準(zhǔn)備的巴蜀文化特色禮物,尤其受到法國(guó)學(xué)生的喜愛和贊賞。
中國(guó)駐斯特拉斯堡副總領(lǐng)事李江華親臨活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)并發(fā)表講話。他強(qiáng)調(diào):“掌握彼此語(yǔ)言是打開文明之門的鑰匙。中國(guó)的發(fā)展為青少年創(chuàng)造了更多認(rèn)知世界的機(jī)遇,而這樣的跨文化實(shí)踐正是培養(yǎng)全球勝任力的最佳課堂!备笨傤I(lǐng)事特別指出,阿爾薩斯地區(qū)作為歐洲議會(huì)所在地,此次交流對(duì)促進(jìn)中歐民間理解具有特殊意義。
奧斯維爾學(xué)校交流
森林與自然課堂
在法國(guó)奧斯維爾學(xué)校,七一實(shí)驗(yàn)小學(xué)的師生們體驗(yàn)了獨(dú)具特色的自然教育。中法師生一起徒步森林,開展大自然課堂活動(dòng)。奧斯維爾小學(xué)的教導(dǎo)主任Christophe KERMER和Vincent老師化身為故事講述者,為孩子們講述關(guān)于森林精靈的奇妙故事,激發(fā)孩子們的想象力。共同搭建的精靈小屋展現(xiàn)了兩國(guó)學(xué)生的合作精神;顒(dòng)結(jié)束后,師生們?cè)谝蛔鶜v史悠久的古堡前享用法式野餐,其中法國(guó)家長(zhǎng)特意為四川孩子們準(zhǔn)備的“狼牙土豆”,成為當(dāng)天最暖心的驚喜。
文化與體育游戲互動(dòng)
回到奧斯維爾學(xué)校后,中法師生又開展了豐富多彩的文化體育活動(dòng)。綠茵場(chǎng)上的足球友誼賽激烈而友好;表演環(huán)節(jié)中,七一實(shí)驗(yàn)小學(xué)的孩子們帶來(lái)了精彩的配樂詩(shī)朗誦;法國(guó)學(xué)生則演唱了中國(guó)歌曲《大魚》與法國(guó)歌曲《唯一》,贏得陣陣掌聲。活動(dòng)最后,雙方學(xué)生一起做游戲、做手工,在歡聲笑語(yǔ)中深化友誼。
兩校代表講話
楊珊副校長(zhǎng)介紹了七一實(shí)驗(yàn)小學(xué)跨文化教育成果,奧斯維爾小學(xué)校長(zhǎng)則表示希望中國(guó)孩子留下美好回憶:“文化差異將為友誼增添獨(dú)特色彩!
官方接待與交流
薩維爾納市政廳接待
薩維爾納市政廳文化中心為中方師生舉行了隆重的歡迎儀式。中心主任Joel先生以濃郁的法式熱情接待中國(guó)師生。崇州七一實(shí)驗(yàn)小學(xué)的同學(xué)們展示了《笠翁對(duì)韻》朗誦、現(xiàn)場(chǎng)書法寫作等傳統(tǒng)文化表演。隨后,中法學(xué)生一起參與了剪紙、漢字書寫、益智游戲等活動(dòng),雖然存在語(yǔ)言障礙,但絲毫不影響兩國(guó)孩子的友好互動(dòng);ベ(zèng)的手繪海報(bào)與四川工藝品也完成了文化傳遞。
阿爾薩斯孔子學(xué)院學(xué)習(xí)
在阿爾薩斯孔子學(xué)院,精通中、英、法三語(yǔ)的蕾雅老師為同學(xué)們?cè)O(shè)計(jì)了生動(dòng)的法語(yǔ)日常用語(yǔ)課程?鬃訉W(xué)院張婕老師則通過音樂教學(xué),帶領(lǐng)同學(xué)們用中英法三語(yǔ)演繹童謠《Bonjour mes amis》。課堂的高潮在于揭示《兩只老虎》與法國(guó)童謠《Frère Jacques》的旋律淵源,讓孩子們親身體驗(yàn)中法文化的奇妙交融。
交流與證書頒發(fā)
在薩維爾納市政廳會(huì)議大廳里,崇州七一實(shí)驗(yàn)小學(xué)的同學(xué)們獻(xiàn)上了精心編排的節(jié)目:經(jīng)典誦讀、書法展示、法語(yǔ)童謠演唱等,每個(gè)節(jié)目都獲得熱烈掌聲。演出在全體學(xué)生合唱《謝謝您》的動(dòng)人旋律中圓滿落幕。
雷亞博格市長(zhǎng)在歡迎詞中表示:“歡迎小王子與小公主們來(lái)到薩維爾納的城堡。愿你們將這里的美好帶回中國(guó),并期待你們?cè)俅蝸?lái)訪!”阿爾薩斯孔子學(xué)院陳躍院長(zhǎng)向師生們生動(dòng)介紹了阿爾薩斯的獨(dú)特文化。
最激動(dòng)人心的時(shí)刻,是雷亞博格市長(zhǎng)與陳躍院長(zhǎng)共同為七一實(shí)小的學(xué)生們頒授“中法文化交流小使者”榮譽(yù)證書。七一實(shí)小副校長(zhǎng)楊珊代表全體師生向市長(zhǎng)回贈(zèng)了具有中國(guó)特色的校禮,象征著中法友誼的種子在年輕一代心中扎根。
人文體驗(yàn)
除正式交流活動(dòng)外,崇州師生還參觀了薩維爾納國(guó)立圖書館、乘坐塞納河游船、游覽了埃菲爾鐵塔和盧浮宮等法國(guó)著名文化地標(biāo),深入感受法國(guó)的歷史文化和藝術(shù)魅力。
媒體關(guān)注與報(bào)道
此次訪問活動(dòng)受到多方關(guān)注與支持,相關(guān)報(bào)道出現(xiàn)在中國(guó)駐斯特拉斯堡總領(lǐng)館公眾號(hào)、薩維爾納市媒體平臺(tái)等多個(gè)官方渠道;顒(dòng)不僅加深了中法青少年的相互了解,更為兩國(guó)教育文化交流搭建了新的橋梁,成為中法民間外交的成功范例。
中國(guó)駐斯特拉斯堡公眾號(hào)新聞
saverne市長(zhǎng)、社交媒體發(fā)布
薩維爾納市媒體號(hào)發(fā)布
人文交流 雙向奔赴
2024年4月,正值中法建交60周年之際,法國(guó)圣安東尼奧學(xué)校師生代表團(tuán)首次訪問中國(guó)成都。訪問期間,代表團(tuán)走進(jìn)崇州市學(xué)生家庭,深入體驗(yàn)成都生活,并與當(dāng)?shù)囟嗨鶎W(xué)校開展系列交流活動(dòng)。作為對(duì)法方來(lái)訪的友好回應(yīng),崇州七一實(shí)驗(yàn)小學(xué)的學(xué)子們此次遠(yuǎn)赴法國(guó)進(jìn)行回訪,實(shí)現(xiàn)了兩校之間的“雙向奔赴”,續(xù)寫了中法教育交流的新篇章。
通過家庭互訪、課堂互動(dòng)、文化體驗(yàn)等多種形式的交流,中法學(xué)校之間的教育合作正在不斷深化,為中法青少年之間的友誼注入新的活力。正如活動(dòng)中孩子們所說(shuō):“雖然我們說(shuō)著不同的語(yǔ)言,但我們的心是相通的。”這份跨越山海的友誼,必將在新一代青少年中繼續(xù)傳承和發(fā)展。(黃小林)
七一實(shí)小,中法主題交流活動(dòng)